Прямые эфиры турецких сериалов
На Иви можно смотреть громкие премьеры турецких сериалов в прямом эфире, одновременно с Турцией с синхронным переводом. Во время просмотра можно общаться с единомышленниками в комментариях-обсуждениях.
Основной сезон в турецком эфире начинается в сентябре и длится до июня. В этот период обычно выходят драматические сериалы. Летом чаще можно увидеть романтические истории и комедии.
Актуальное расписание
Трансляции доступны для просмотра:
В мобильных приложениях Android и iOS
На сайте ivi.ru
На Smart-Tv
Расписание выхода трансляции, серии и переводов:
Выход озвучек и доступность вариантов могут отличаться у разных сериалов. Примерный вариант:
1. Запись трансляции с синхронной озвучкой появляется на следующий день после эфира
2. В течение пары дней к сериалу добавляется озвучка от студии AlisaDirilis (срок отличается у отдельных сериалов)
3. В течение недели (чаще перед выходом новой серии) появляется профессиональная озвучка от студии
Расписание выхода новых серий и трансляций можно отслеживать на странице сериала на сервисе Иви. В связи с различными факторами даты выхода серий могут меняться, информация обновляется при первой возможности.
В названии серии будет указываться, когда доступна только синхронная озвучка/AlisaDirilis. Серии с дубляжом отображаются без дополнений
Если возникли сложности с просмотром:
В первую очередь необходимо обновить версию приложения
Если обновление приложения не помогло, попробуйте перезагрузить устройство и проверьте работу трансляции
Обсуждение серий во время просмотра
Серии обсуждаются в комментариях в наших каналах. Перед началом просмотра и в паузах можно увидеть QR-код и выбрать подходящий для вас канал общения.
Полезные знания:
1. Для части сериалов предусмотрена озвучка только от студии AlisaDirilis
2. Доступные озвучки можно переключать в плеере, нажав значок «Аудио и Субтитры»
3. Если вы смотрели сериал в профессиональном переводе, а новая серия включается с другой озвучкой, проверьте доступность других вариантов в плеере
4. По разным причинам может происходить временная замена актёров озвучки. При первой возможности озвучка актуализируется во всех сериях, где замена встречалась.
5. По разным причинам может происходить постоянная замена актёров озвучки.